pub fn format_member_count(n: u32) -> String
Format the member-count subtitle. 1 member (singular), N members (plural).
1 member
N members